I'm learning dutch and i have a dutch dictionary but some of the words i want arent actually in there. so whats the best online translator on the web?|||Hoi! Alles goed?? The biggest internet Translator are, Google translator, And Babylon..The one most people buy is Rosetta Stone. Good luck! Doei!|||I think gooogle, babel fish tells crap.
Especailly I mean Asian languages.
Korean:
안녕!
뽀뽀하자!
넌 미녀, 난 미남.
translation:
hi! let's kiss, you are pretty girl, and I am handsome guy.
babel fish says:
Goodbye! Kiss-kiss flaw! The beauty whom spreads out, difficulty American south.
-_-"
Japanese
おっす！
君は美人だな！
俺もイケメンだから、キスしないか？
（meanig the same)
The [tsu] it does! As for you beauty shelf! Therefore we [ikemen], you don't kiss?
Google:
Hi!
Kiss!
You're beautiful, I'm handsome.
Yes sir!
You're a beauty!
Hawt guy, Sam's, I do not kiss?
(still crappy, but a little better, haha)
i don't know about other languges... haha...
but it's hard to make a good traslator.
better to learn langiuages by yourself.|||I don't know about it for Dutch, but I like babelfish.com and freetranslation.com for English to/from Spanish and French.
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment